Napoli Network - Il Forum sul Calcio Napoli
Il primo Forum sul Calcio Napoli!

Sammit settimana prossima

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Re:Sammit settimana prossima
« Risposta #210 il: 26 Maggio, 2018, 00:20:20 am »
:sysy:
"La gioia collettiva è sempre più straripante e appagante di quella individuale"

"Sicuramente la Juve rappresenta per questo motivo il potere tecnico, ma secondo me anche qualche altro"

"Quando smetterò, a chi mi chiederà chi hai allenato risponderò subito il Napoli, indipendentemente dalle squadre che potrò allenare nel futuro"

"Ho mandato a fanculo delle persone che ci hanno sputato e che ci hanno insultato perché napoletani. Se avessi potuto scendere lo avrei fatto volentieri, sono uno che viene dalla strada e se uno mi sputa io scendo volentieri".




Maurizio Sarri.

Offline un gatto

Re:Sammit settimana prossima
« Risposta #211 il: 26 Maggio, 2018, 00:39:50 am »
È una citazione di Abatantuono? :asd:
Se potevo scendere lo facevo anche volentieri

Re:Sammit settimana prossima
« Risposta #212 il: 26 Maggio, 2018, 01:11:33 am »
:sysy:
Noto che pure l'accento sulla "è" diventa alternativo, acuto anziché grave, e sull'avverbio "lì" l'accento se lo sono proprio mangiato a colazione... Non c'è che dire: uno stile perfetto.

P. S. Se si legge tutta la traduzione, poi, ci si rende conto di altri errori (come "po'" scritto con l'accento invece che con l'apostrofo; l'avverbio "sì" scritto senza accento, ecc.), che completano il quadro di un ex studente di 3ª media, comunque scarso in italiano.
« Ultima modifica: 26 Maggio, 2018, 01:17:33 am da peppemassa »

Re:Sammit settimana prossima
« Risposta #213 il: 26 Maggio, 2018, 08:59:59 am »
Noto che pure l'accento sulla "è" diventa alternativo, acuto anziché grave, e sull'avverbio "lì" l'accento se lo sono proprio mangiato a colazione... Non c'è che dire: uno stile perfetto.

P. S. Se si legge tutta la traduzione, poi, ci si rende conto di altri errori (come "po'" scritto con l'accento invece che con l'apostrofo; l'avverbio "sì" scritto senza accento, ecc.), che completano il quadro di un ex studente di 3ª media, comunque scarso in italiano.
Tanta roba tuttonapoli.
"La gioia collettiva è sempre più straripante e appagante di quella individuale"

"Sicuramente la Juve rappresenta per questo motivo il potere tecnico, ma secondo me anche qualche altro"

"Quando smetterò, a chi mi chiederà chi hai allenato risponderò subito il Napoli, indipendentemente dalle squadre che potrò allenare nel futuro"

"Ho mandato a fanculo delle persone che ci hanno sputato e che ci hanno insultato perché napoletani. Se avessi potuto scendere lo avrei fatto volentieri, sono uno che viene dalla strada e se uno mi sputa io scendo volentieri".




Maurizio Sarri.

Offline Amnes


Re:Sammit settimana prossima
« Risposta #215 il: 09 Luglio, 2018, 14:06:14 pm »
https://twitter.com/napolista/status/1016271014056087553

Dopo gli schiaffi e i calci degli anni passati :sysy:
"La gioia collettiva è sempre più straripante e appagante di quella individuale"

"Sicuramente la Juve rappresenta per questo motivo il potere tecnico, ma secondo me anche qualche altro"

"Quando smetterò, a chi mi chiederà chi hai allenato risponderò subito il Napoli, indipendentemente dalle squadre che potrò allenare nel futuro"

"Ho mandato a fanculo delle persone che ci hanno sputato e che ci hanno insultato perché napoletani. Se avessi potuto scendere lo avrei fatto volentieri, sono uno che viene dalla strada e se uno mi sputa io scendo volentieri".




Maurizio Sarri.

Re:Sammit settimana prossima
« Risposta #216 il: 09 Luglio, 2018, 14:09:15 pm »
https://twitter.com/napolista/status/1016271014056087553

Dopo gli schiaffi e i calci degli anni passati :sysy:

Evviva il turbocapitalismo ancelottiano, realizza i sogni di felicità negati dalla dittatura del proletariato sarrista !11!1!
Io penso che con diciotto persone si possa fare un colpo di stato e prendere il potere (il compagno Maurizio Sarri)

Re:Sammit settimana prossima
« Risposta #217 il: 11 Luglio, 2018, 16:22:25 pm »
Azz! Mo pure Marco Azzi fa degli errori da scuola elementare:

«Poi ecco la stoccata al suo ex tecnico Maurizio Sarri. "Il suo passaggio al Chelsea è in dirittura d'arrivo - ha detto il patron - i miei avvocati hanno stilato un testo e lo hanno sottoposto ai suoi avvocati, ora dipende da lui. Jorginho? Lui è un ottimo giocatore, ma non era un'imprescindibile per Ancelotti.»

Jorginho non sarà stato "imprescindibile" per Ancelotti, ma fino a prova contrario è maschio e dunque quell'apostrofo subito dopo l'articolo determinativo grida vendetta...
 :smoke:

http://www.repubblica.it/sport/calcio/serie-a/napoli/2018/07/11/news/napoli_ancelotti_cr7_non_ci_fa_paura_noi_abbiamo_piu_fame_-201476153/?ref=RHPPRT-BS-I0-C4-P1-S1.4-T1

Offline Amnes

Re:Sammit settimana prossima
« Risposta #218 il: 13 Luglio, 2018, 15:11:27 pm »
https://twitter.com/napolista/status/1016271014056087553

Dopo gli schiaffi e i calci degli anni passati :sysy:

non capisco il post de Il Napolista :look:


forse sono ancora alla ricerca del lessico adatto